{"id":2429,"date":"2011-12-22T22:23:10","date_gmt":"2011-12-23T03:23:10","guid":{"rendered":"http:\/\/chcollins.com\/100Billion\/?p=2429"},"modified":"2022-08-01T07:43:20","modified_gmt":"2022-08-01T11:43:20","slug":"brazilian-is-the-new-chinese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chcollins.com\/100Billion\/2011\/12\/brazilian-is-the-new-chinese\/","title":{"rendered":"Brazilian is the New Chinese"},"content":{"rendered":"

Here is how various on-line translators handle the phrase “Vamos ter outra cerveja!” which is Brazilian Portuguese for “Let’s have another beer!”<\/p>\n

FreeTranslation.com:\u00a0 “We are going to have another one beer.”<\/p>\n

OnLine-Translator.com: “Let’s be going to have another beer!”<\/p>\n

Babylon.com: “We will be having another beer!”<\/p>\n

Babelfish.Yahoo.com: “We go to have another beer!”<\/p>\n

BrazilTranslation.com: “Let’s go have another beer!”<\/span><\/span><\/p>\n

Translation-Services-USA.com: “Sorry! We’re having some trouble translating between those languages. We hope we can sort it out soon, but in the meantime, don’t blame us! Blame Google.”<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Here is how various on-line translators handle the phrase “Vamos ter outra cerveja!” which is Brazilian Portuguese for “Let’s have another beer!” FreeTranslation.com:\u00a0 “We are going to have another one beer.” OnLine-Translator.com: “Let’s be going to have another beer!” Babylon.com: … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-2429","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-commentary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chcollins.com\/100Billion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chcollins.com\/100Billion\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chcollins.com\/100Billion\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chcollins.com\/100Billion\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chcollins.com\/100Billion\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2429"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/chcollins.com\/100Billion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2429\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3798,"href":"https:\/\/chcollins.com\/100Billion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2429\/revisions\/3798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chcollins.com\/100Billion\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chcollins.com\/100Billion\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chcollins.com\/100Billion\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}